T O   T H I S   P U R P O S E   O N L Y

© Ilaria Costanzo

 

 

Idea - Regia - Coreografia - Costumi - Colonna Sonora / 

Concept - Direction - Choreography - Costumes - Sound track
Nicola Mascia, Matan Zamir

Creazione - Performance / Creation - Performance
Mattia Agatiello, Chiara Ameglio, Cesare Benedetti, Noemi Bresciani, Pieradolfo Ciulli,

Maura Di Vietri

Disegno luci / Light design

Nicola Mascia, Matan Zamir, Giulia Pastore

Direzione tecnica / Technical direction
Giulia Pastore

Musica / Music
Nino Rota, Mina e altri

 

produzione / production

Fattoria Vittadini (IT) e matanicola (DE)

coproduzione / coproduction

NEXT / Regione Lombardia e Danzarte

supporto / support

Goethe-Institut Mailand

patrocinio / patronage

Comune di Milano

Spettacolo selezionato dal progetto / Part of the project

Teatri del Tempo Presente - Mibac

 

 

“To this purpose only” è una riflessione in tre quadri, affresco di un'Italia odierna, scossa e traballante in cui il fantasma muto del glorioso passato, i clichés, i riti e le tradizioni millenarie si sovrappongono, fondono e confondono in una contemporaneità straniante. 

 

Tra suggestioni iconografiche dissacranti e personaggi tipici e tipicizzati, la piece si interroga, denuncia e sovverte la percezione stereotipata dell'immaginario e dell’estetica nazional-popolare sud europea. Una visione "ad hoc" non convenzionale.

 

-

 

“To this purpose only” is a reflection in three chapters, a triptych of a shaken and unstable nowadays Italy in which the mute ghost of the glorious past, the clichés, the ancient rituals and traditions overlap, merge and muddle in an alienating contemporaneity.

 

Among iconographic suggestions and typical and typified characters, the work questions, denounces and subverts the stereotyped perception of southern European cultural heritage and aesthetics. An “ad hoc” unconventional vision.


1/1

con il sostegno di

  • facebook-square
  • Black Icon Instagram
  • vimeo-square

© 2011-2019 by MATTIA AGATIELLO / FATTORIA VITTADINI

All rights reserved